Breaking News
Home / קראוון / ציונים באנגלית לחברי המשלחת

ציונים באנגלית לחברי המשלחת

 

אורית – אנגלית מצויינת, היגוי כמו של אמריקאית מקומית, משמשת כדוברת הראשית של המשלחת.

מנו – באופן מפתיע מוצא את עצמו מדבר באנגלית בעיקר בעקבות הסתבכויות עם רשויות החוק בארה"ב. עיין הפוסט על החמצת הטיסה והפוסט על המשטרה. בשיחות חולין עם מקומיים מסתדר מצויין. פה ושם נרשמות לרעתו כמה ביטויים לא ממש תקינים באנגלית שהופכות למשל ולשנינה בקרב חברי המשלחת הבוגרים. 

אבינעם – אנגלית מדהימה!. אוצר מילים גדול ואנחנו משתמשים בו כמתורגמן הראשי של המשלחת. יש לו מבטאה אנגלי/אוסטרלי שנותנים לו לוק סופי של תייר משכיל.

אמיתי – אנגלית טובה ובעיקר ביטחון עצמי מצויין!  לא דופק חשבון ומדבר עם עוברים ושבים, מוכרנים ובני משפחה. לא מתבייש לשאול אותנו שאלות ולשפר.

הללי – עובדת על מבטא אמריקאי – קוראת לי – Daddy כל הזמן ומקפידה על אינטונציה מתפנקת ומתחנחנת כיאה ל NJP  (Nice Jewish Princess). הללי מצאה חברה אמריקאית באחד החניונים – אלקסיס, ודיברה איתה בעיקר בזכות כישרונה התיאטרלי.

עודד – מדבר מעת לעת עם מקומיים בעברית. לקח לו זמן לקלוט שהם לא מבינים אותו. עובד על אוצר מילים בסיסי. בכל שפה אין בעיה להבין מתי משהו לא מוצא חן בעיניו.

אלון – התקדם מאוד באנגלית הטיול הזה וכבר שולט במילה Hello היטב.

About מנו

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>